کتێبێکی دیکەی نووسەری دیاری کورد بەختیار
عەلی وەرگێڕدرایە سەر زمانی عەرەبی و بڵاوکرایەوە.
ئەمڕۆ یەکشەممە ٢٨ی ئازار، لە هەژماری
تایبەتی بەختیار عەلی، نوسەر و شاعیری کورد ئاماژە بەوەکراوە:" کتێبی ( ئەی
بەندەری دۆست، ئەی کەشتی دوژمن) کە دیوانی شیعرییە وەرگێڕدرایە سەر زمانی عەرەبی و
بڵاوکرایەوە".
باسلەوەشکراوە:" غەسان حەمدانی کاری
وەرگێڕانی بۆ کردووە و لە چاپخانەی ( خطوط )ی ئەردەنی بڵاوکراوەتەوە، بەم زووانەش
دیوانەکەی بەختیار عەلی بەزمانی عەرەبی دەگاتە هەرێمی کوردستان".